Archivo de la etiqueta: Costumbres

«Ой на горі да женці жнуть»(En la Montaña los segadores cosechan)

Oh, en la montaña los segadores cosechan

image

Es una canción histórica sobre los cosacos zaporozhia de quienes hemos estado hablando. Se menciona a dos personajes muy importantes en la historia de Ucrania: Petro Doroshenko, líder cosaco, y Petro Konashevych Sahaidachny. Nos hace notar el coraje y la valentía de estos guerreros.

Sin embargo, dichos grandes héroes cosacos no permanecen al mismo período de tiempo; muchos piensan que se refiere a Mykhailo Doroshenko, pero Petro realizó más hazañas.

Sahaidachny fue hetman de 1616 a 1622, luego Mykhailo, de 1623 a 1628 (pero Doroshenko aparece en la canción como el líder), y Petro del 10 de Octubre de 1665 al 19 de Septiembre de 1676.

Si pensamos en la forma como funcionan las canciones folclóricas, sobre todo en sus principios de tradición oral, le encontramos sentido. Sigue leyendo